发布活动
微信扫码发布活动
7.17横浜バドミントン後のカラオケ

7.17横浜バドミントン後のカラオケ

1024 0 1
时间

报名时间: 2010-07-13 23:29 ~ 2010-07-17 14:50
活动时间: 2010-07-17 14:50 ~ 2010-07-17 17:50

票种

数量

已报名2人 (男1,女0) / 不限人数
活动详情

◆日本語


ulis19さんが主催されているバドミントン活動の後、横浜でカラオケをしようと思います。


活动时间:14時50分~17時50分(3个小时
活动地点:バンガローハウス 鶴屋町店
http://karaokebungalow.com/shop/1kanagawa1_1.html
交通手段:横浜駅西口から徒歩約5分
活动内容:カラオケ
费用:3時間パック 税込み714円(ドリンク飲み放題)


食べ物持ち込みOKなので、バドミントン後でお腹も空くでしょうし、途中で何か買ってカラオケ屋で食べましょう。


三連休初日!場所が横浜!⇒予約必須!!という事で、7月15日(木)21時までに人数を把握して、予約を入れます。


バドミントン活動の方も併せてよろしくお願い致します。


◆中文


大家好!喜欢唱歌的网友们,怎们一起去唱卡拉OK吧!


ulis19先生举办的打球活动之后,打算去横滨唱歌.


有关详细内容如下.


活动时间:14時50分~17時50分(3个小时
活动地点:バンガローハウス 鶴屋町店
http://karaokebungalow.com/shop/1kanagawa1_1.html
交通手段:从横滨站西口(哎,西口用中文该怎么说...)走路大约要五分钟
活动内容:卡拉OK
费用:3个小时 714日元(包括消费税) 无限畅饮


日本的卡拉OK店大部分都不能把食物随便拿来,但是这个店是可以的.


我觉得打球后肯定会很饿,在路上我们先买点儿食物,一边吃一边唱.


因此17日是三連休(哎,找不到这个词语,真不好意思,我的中文水平很差)的第一天,
店里会拥挤,必须要预先预约,所以我要把握参加人数.


要参加的网友们,烦请到15日的21点之前报名.


谢谢合作!


另外请不要忘记参加打球活动!
http://home.tokyocn.com/space.php?do=event&id=2333


谢!!

已报名 (2)
  • 为你推荐

Ta共组织了 1 活动

关于我们|广告服务|隐私保护|免责条款|联系我们|

( 京ICP备16056717号-2 )

找客服

回顶部