みなさん、こんにちわ。
OKKEYです。
日中交流の一環で英語の勉強会を開催したいと思います。興味がある方はぜひ参加して下さい。
第8回目の活動は以下の通り開催します。
[勉強会]
日時:10年11月13日(土) 14:30~17:00
場所:教育文化会館 第5学習室(定員60名)
住所:川崎市川崎区富士見2丁目1番3号(画像参照)
行き方:JR「川崎駅」下車 東口より徒歩15分
URL:http://www.city.kawasaki.jp/88/88kyobun/home/index.htm
会費:200円(初回のみ別途名札代50円頂きます)
連絡先(沖山←OKKEY)
- 携帯:090-7004-5343
- 携帯メール:toshi.okiyama@docomo.ne.jp
- メール:tokkey@cj8.so-net.ne.jp
内容:
14:30-14:45:受付・挨拶
14:45-15:45:英語での自由会話
15:45-15:50:席替え
15:50-16:50:英語での自由会話
16:50-17:00:後片付け
お友達とのご一緒の参加も歓迎いたします。
この交流会の開催案内は以下のURLにも格納しています。
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.pdf
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.xdw
※勉強会の後は交流会としてボーリング大会を開催します。ボーリング大会への申し込みは別のイベント開催として案内致します。
[交流会(ボーリング大会)]
日時:10年11月13日(土) 17:15~
場所:川崎グランドボウル
住所:川崎市川崎区宮前町11-14(画像参照)
URL:http://www.grandbowl.jp/kawasaki/
会費:約2500円
大家好!
我是噢克伊。
为了中日交流,我想举行英语学习会。如果有兴趣的话,一起参加吧!
我们打算举行第8次的活动这样。
[学习会]
日期和时间:10年11月13日(周六) 14:30~17:00
地方:教育文化会館 第5学習室(定員60名)
地址:川崎市川崎区富士見2丁目1番3号(画像参照)
走路:JR「川崎駅」下車,从東口,走着要15分种
URL:http://www.city.kawasaki.jp/88/88kyobun/home/index.htm
会费:200日元(初次的话,要50日元为姓名牌)
联络处(冲山←噢克伊)
- 手机:090-7004-5343
- 手机邮址:toshi.okiyama@docomo.ne.jp
- PC邮址:tokkey@cj8.so-net.ne.jp
内容:
14:30-14:45:接待・致词
14:45-15:45:用英语自由会话
15:45-15:50:换位子
15:50-16:50:用英语自由会话
16:50-17:00:收拾
我们欢迎跟你们的朋友一起参加。
把这个活动举行案内放在以下的URL。
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.pdf
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.xdw
※学习会后我们打算举行保龄球大会。关于报名保龄球大会,我会发起别的活动。
[交流会(保龄球大会)]
日期和时间:10年11月13日(周六) 17:15~
地方:川崎グランドボウル
会费:大概2500日元
地址:川崎市川崎区宮前町11-14(画像参照)
URL:http://www.grandbowl.jp/kawasaki/
那,我们很期待当天跟大家见个面。
Dear all,
This is OKKEY.
For the communication of Chinese and Japanese, I’m thinking to hold an English study meeting. If you are interested in it, I hope your participation.
The 8th meeting will be held as the following.
[Study meeting]
Date&Time:2010-11-13, Saturday, 14:30~17:00
Place:教育文化会館 第5学習室(Capacity 60 persons)
Address:川崎市川崎区富士見2丁目1番3号(Refer to map)
How to get:From JR Kawasaki station, East exit, about 15 minutes by walk
URL:http://www.city.kawasaki.jp/88/88kyobun/home/index.htm
Fee:200 yen(At the first time of participation, need 50 yen for your name card)
How to contact(OKKEY)
- Mobile phone:090-7004-5343
- Mobile mail:toshi.okiyama@docomo.ne.jp
- PC mail:tokkey@cj8.so-net.ne.jp
Contents:
14:30-14:45:Recepting & Greeting
14:45-15:45:Free conversation in English
15:45-15:50:Change seat
15:50-16:50:Free conversation in English
16:50-17:00:Clean up
Welcome to participate with your friends.
I stored this English study meeting information in the following URL.
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.pdf
http://www42.tok2.com/home/okkey/annai/annai-101113.xdw
※We are going to have Bowling open after this study meeting. We will announce how to apply to this event as another event announcement.
[Interchange society(Bowling open)]
Date&Time:2010-11-13, Saturday, 17:15~
Place:川崎グランドボウル
Fee:About 2500 yen
Address:川崎市川崎区宮前町11-14(画像参照)
URL:http://www.grandbowl.jp/kawasaki/